怎么配置vsftpd来chroot虚拟用户？
解决方法:

当尝试在vsftpd下chroot虚拟用户的时候，需要这样做： 在vsftpd.conf里 

guest_enable=yes
#virtual users are mapped to user ftp which owns all dirs
guest_username=ftp
#chroots the virtual user to his directory (user joe has directory joe)
chroot_local_user=YES
user_sub_token=$USER

关键的事情是确保在/etc/passwd的ftp用户的主目录实际上包含在/var/ftp/$USER里的字符串$USER

守护进程会做一个简单的字符串匹配比较，来决定到哪里替换用户的名字。